{"id":420,"date":"2019-03-27T10:12:40","date_gmt":"2019-03-27T10:12:40","guid":{"rendered":"https:\/\/sso2.com\/?page_id=420"},"modified":"2025-11-19T18:06:27","modified_gmt":"2025-11-19T18:06:27","slug":"glossary","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sso2.com\/ru\/glossary\/","title":{"rendered":"\u0413\u043b\u043e\u0441\u0441\u0430\u0440\u0438\u0439"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"420\" class=\"elementor elementor-420\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3abdac2 elementor-section-items-stretch elementor-section-height-min-height elementor-section-boxed elementor-section-height-default\" data-id=\"3abdac2\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-403a7161\" data-id=\"403a7161\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-5af4c2c4 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5af4c2c4\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-1c2a3534\" data-id=\"1c2a3534\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-771c8cac elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"771c8cac\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/sso2.com\/ru\/\">\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f<\/a><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60ac19da elementor-widget__width-initial elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"60ac19da\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-slash\" viewbox=\"0 0 640 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M594.53 508.63L6.18 53.9c-6.97-5.42-8.23-15.47-2.81-22.45L23.01 6.18C28.43-.8 38.49-2.06 45.47 3.37L633.82 458.1c6.97 5.42 8.23 15.47 2.81 22.45l-19.64 25.27c-5.42 6.98-15.48 8.23-22.46 2.81z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7d8f5089 elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7d8f5089\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"#\">\u0413\u043b\u043e\u0441\u0441\u0430\u0440\u0438\u0439<\/a><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-6cac600e elementor-reverse-tablet elementor-reverse-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6cac600e\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-2b2a8bda\" data-id=\"2b2a8bda\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-566b0202 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"566b0202\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u0413\u043b\u043e\u0441\u0441\u0430\u0440\u0438\u0439<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-40b74e64\" data-id=\"40b74e64\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-40caedb7 animated-fast elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"40caedb7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;,&quot;_animation_mobile&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1707\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/sso2.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/oil_gas_processing_facility-scaled.jpg?fit=2560%2C1707&amp;ssl=1\" class=\"attachment-full size-full wp-image-1310\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/sso2.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/oil_gas_processing_facility-scaled.jpg?w=2560&amp;ssl=1 2560w, https:\/\/i0.wp.com\/sso2.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/oil_gas_processing_facility-scaled.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/sso2.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/oil_gas_processing_facility-scaled.jpg?resize=1024%2C683&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/sso2.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/oil_gas_processing_facility-scaled.jpg?resize=768%2C512&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/sso2.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/oil_gas_processing_facility-scaled.jpg?resize=600%2C400&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/sso2.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/oil_gas_processing_facility-scaled.jpg?w=1600&amp;ssl=1 1600w, https:\/\/i0.wp.com\/sso2.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/oil_gas_processing_facility-scaled.jpg?w=2400&amp;ssl=1 2400w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-11dde119 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"11dde119\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-78bfcb59 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"78bfcb59\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u0422\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u043c\u044b\u0439 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u0440\u0435\u043c \u0438\u043b\u0438 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0442\u0435\u0440\u043c\u0438\u043d\u043e\u0432, \u043c\u044b \u0441\u043e\u0431\u0440\u0430\u043b\u0438 \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0451\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0442\u0435\u0440\u043c\u0438\u043d\u044b, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043d\u0430\u0448\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0435\u0446\u0438\u0437\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0445 O\u2082 \u0434\u0430\u0442\u0447\u0438\u043a\u043e\u0432. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0432\u044b \u0441\u0442\u043e\u043b\u043a\u043d\u0451\u0442\u0435\u0441\u044c \u0441 \u043d\u0435\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u044b\u043c \u0442\u0435\u0440\u043c\u0438\u043d\u043e\u043c, \u0441\u0432\u044f\u0436\u0438\u0442\u0435\u0441\u044c \u0441 \u043d\u0430\u043c\u0438.<\/p><p>\n<table id=\"tablepress-35\" class=\"tablepress tablepress-id-35\">\n<thead>\n<tr class=\"row-1\">\n\t<th class=\"column-1\">\u0422\u0435\u0440\u043c\u0438\u043d<\/th><th class=\"column-2\">\u041e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 <\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody class=\"row-striping row-hover\">\n<tr class=\"row-2\">\n\t<td class=\"column-1\"><b>\u0422\u043e\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c<\/b><\/td><td class=\"column-2\">\u041a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0431\u043b\u0438\u0437\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043a \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044e \u043f\u0440\u0438 \u0437\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u044f\u0445. \u041e\u0431\u044b\u0447\u043d\u043e \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043a\u0430\u043a \u043d\u0435\u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u2014 \u043c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0442\u043a\u043b\u043e\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435, \u043e\u0436\u0438\u0434\u0430\u0435\u043c\u043e\u0435 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c \u0438\u043b\u0438 \u0432\u044b\u0445\u043e\u0434\u043e\u043c \u0438 \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c \u0438\u0437\u043c\u0435\u0440\u044f\u0435\u043c\u044b\u043c \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-3\">\n\t<td class=\"column-1\"><b>\u0410\u0442\u043c\u043e\u0441\u0444\u0435\u0440\u043d\u044b\u0439 \u0432\u043e\u0437\u0434\u0443\u0445<\/b><\/td><td class=\"column-2\">\u0427\u0430\u0441\u0442\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u043a\u0430\u043a \u0442\u0435\u0440\u043c\u0438\u043d \u043f\u0440\u0438 \u043a\u0430\u043b\u0438\u0431\u0440\u043e\u0432\u043a\u0435 \u0430\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432 \u043a\u0438\u0441\u043b\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430. \u0410\u0442\u043c\u043e\u0441\u0444\u0435\u0440\u043d\u044b\u0439 \u0432\u043e\u0437\u0434\u0443\u0445 \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442 20,9% \u043a\u0438\u0441\u043b\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0432 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0433\u0430\u0437\u0430 SPAN.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-4\">\n\t<td class=\"column-1\"><b>\u0422\u0435\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430 \u043e\u043a\u0440\u0443\u0436\u0430\u044e\u0449\u0435\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u044b<\/b><\/td><td class=\"column-2\">\u041c\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \/ \u043c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0442\u0435\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0432\u043e\u0437\u0434\u0443\u0445\u0430 \u0432\u043e\u043a\u0440\u0443\u0433 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u043e\u0431\u043e\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f. \u041a\u0440\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440 \u043f\u0440\u0438 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0430\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0442\u043e\u0440\u0430.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-5\">\n\t<td class=\"column-1\"><b>\u0410\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432\u044b\u0439<\/b><\/td><td class=\"column-2\">\u041f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0435\u043f\u0440\u0435\u0440\u044b\u0432\u043d\u043e, \u0430 \u043d\u0435 \u043f\u043e \u0448\u0430\u0433\u0430\u043c \u0438\u043b\u0438 \u0434\u0438\u0441\u043a\u0440\u0435\u0442\u043d\u043e.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-6\">\n\t<td class=\"column-1\"><b>\u041a\u0430\u043b\u0438\u0431\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c<\/b><\/td><td class=\"column-2\">\u0414\u043b\u044f \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0438\u043b\u0438 \u0432\u044b\u0445\u043e\u0434\u0430 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043f\u043e \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u044e \u043a \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u0443. <br \/>\n<br \/>\n\u041e\u0442 0 \u0434\u043e 9, \u043f\u043e\u043b\u043e\u0432\u0438\u043d\u043d\u0430\u044f \u0446\u0438\u0444\u0440\u0430 \u043e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u0442 0 \u0438\u043b\u0438 1 \u0438 \u0432\u044b\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044b \u043f\u0440\u0438 2, 3\/4 \u0446\u0438\u0444\u0440\u044b \u043e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u044e\u0442 \u0434\u043e 3 \u0438 \u0432\u044b\u0445\u043e\u0434\u044f\u0442 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044b \u043f\u0440\u0438 4. \u041c\u0435\u0442\u0440 \u0441 \u0434\u0438\u0430\u043f\u0430\u0437\u043e\u043d\u043e\u043c \u043e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u00b13999 \u043e\u0442\u0441\u0447\u0435\u0442\u043e\u0432 \u2014 \u044d\u0442\u043e 3\u00be-\u0437\u043d\u0430\u0447\u043d\u044b\u0439 \u043c\u0435\u0442\u0440.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-7\">\n\t<td class=\"column-1\"><b>EMI \/ RFI<\/b><\/td><td class=\"column-2\">\u042d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043c\u0430\u0433\u043d\u0438\u0442\u043d\u044b\u0435 \u043f\u043e\u043c\u0435\u0445\u0438 \/ \u0420\u0430\u0434\u0438\u043e\u0447\u0430\u0441\u0442\u043e\u0442\u043d\u044b\u0435 \u043f\u043e\u043c\u0435\u0445\u0438 <\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-8\">\n\t<td class=\"column-1\"><b>\u0420\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0434\u0438\u0430\u043f\u0430\u0437\u043e\u043d<\/b><\/td><td class=\"column-2\">\u0423\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u044f\u0435\u0442 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0451\u043d\u043d\u0443\u044e \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c \u043e\u0431\u0449\u0435\u0433\u043e \u0434\u0438\u0430\u043f\u0430\u0437\u043e\u043d\u0430, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043e\u043d\u0430 \u0437\u0430\u043d\u0438\u043c\u0430\u043b\u0430 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0443\u044e \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0439 \u0448\u043a\u0430\u043b\u044b, \u0447\u0435\u043c \u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u043e.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-9\">\n\t<td class=\"column-1\"><b>\u0412\u0437\u0440\u044b\u0432\u043e\u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u044b\u0439<\/b><\/td><td class=\"column-2\">\u041a\u043e\u0440\u043f\u0443\u0441, \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u043d\u044b\u0439 \u0432\u044b\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u0432\u0437\u0440\u044b\u0432 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0430\u0440\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u043e\u0439\u0442\u0438 \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0438 \u043d\u0435\u0433\u043e, \u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0442\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u044e\u0449\u0438\u0439 \u0432\u043e\u0441\u043f\u043b\u0430\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0430\u0440\u0430 \u0432\u043e\u043a\u0440\u0443\u0433 \u043a\u043e\u0440\u043f\u0443\u0441\u0430 \u0438\u0441\u043a\u0440\u0430\u043c\u0438, \u0432\u0441\u043f\u044b\u0448\u043a\u0430\u043c\u0438, \u0442\u0435\u043f\u043b\u043e\u043c \u0438\u043b\u0438 \u0432\u0437\u0440\u044b\u0432\u043e\u043c \u043f\u0430\u0440\u043e\u0432 \u0433\u0430\u0437\u0430 \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0438.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-10\">\n\t<td class=\"column-1\"><b>\u0424\u043e\u0440\u043c\u0430<\/b><\/td><td class=\"column-2\">\u041c\u0435\u0442\u043e\u0434 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u044f \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442\u043e\u0432 \u0440\u0435\u043b\u0435: \u0424\u043e\u0440\u043c\u0430 A SPST-NO \u043e\u0434\u043d\u043e\u043f\u043e\u043b\u044e\u0441\u043d\u044b\u0439, \u043e\u0434\u043d\u043e\u043a\u0440\u0430\u0442\u043d\u044b\u0439, \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u0440\u0430\u0437\u043e\u043c\u043a\u043d\u0443\u0442\u044b\u0439 \u0424\u043e\u0440\u043c\u0430 B SPST-NC \u043e\u0434\u043d\u043e\u043f\u043e\u043b\u044e\u0441\u043d\u044b\u0439, \u043e\u0434\u043d\u043e\u043a\u0440\u0430\u0442\u043d\u044b\u0439, \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u0437\u0430\u043c\u043a\u043d\u0443\u0442\u044b\u0439 \u0424\u043e\u0440\u043c\u0430 C SPDT \u043e\u0434\u043d\u043e\u043f\u043e\u043b\u044e\u0441\u043d\u044b\u0439, \u0434\u0432\u0443\u0445\u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0439 Change-Over CO \u043a\u0430\u043a SPDT<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-11\">\n\t<td class=\"column-1\"><b>\u0417\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u0438\u0430\u043f\u0430\u0437\u043e\u043d\u0430<\/b><\/td><td class=\"column-2\">\u0410\u0440\u0438\u0444\u043c\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u0441\u0443\u043c\u043c\u0430 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u043a\u0440\u0430\u0439\u043d\u0438\u0445 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0448\u043a\u0430\u043b\u044b (\u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f \u043a \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u043c \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c \u043f\u0440\u0438\u0431\u043e\u0440\u0430\u043c, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0434\u043b\u044f \u043a\u043e\u044d\u0444\u0444\u0438\u0446\u0438\u0435\u043d\u0442\u0430 \u043c\u043e\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438). \u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043d\u043e\u043b\u044c \u043d\u0435 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0448\u043a\u0430\u043b\u0435, \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0448\u043a\u0430\u043b\u044b \u2014 \u044d\u0442\u043e \u0432\u0435\u0440\u0445\u043d\u0435\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0448\u043a\u0430\u043b\u044b. \u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u044b: \u0428\u043a\u0430\u043b\u0430 \u041f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0448\u043a\u0430\u043b\u044b 0\u201310 ppm, 0\u2013100 ppm, 0\u2013500 ppm, 0\u20131000 ppm, 0\u20132500 ppm, 0\u201310000 ppm, 0\u20131%, 0\u20135%, 0\u201310%, 0\u201325%<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-12\">\n\t<td class=\"column-1\"><b>\u0417\u0435\u043c\u043b\u044f \/ \u0417\u0430\u0437\u0435\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435<\/b><\/td><td class=\"column-2\">Punto de referencia para un sistema el\u00e9ctrico. A menudo se usa para indicar una conexi\u00f3n a tierra o el lado negativo de una fuente de CC.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-13\">\n\t<td class=\"column-1\"><b>\u041f\u043e\u0433\u0440\u0435\u0448\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043b\u0438\u043d\u0435\u0439\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438<\/b><\/td><td class=\"column-2\">\u041c\u0435\u0440\u0430 \u043e\u0442\u043a\u043b\u043e\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u0442 \u043b\u0438\u043d\u0435\u0439\u043d\u043e\u0439 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0434\u0432\u0443\u043c\u044f \u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0438\u043d\u0430\u043c\u0438, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0438\u043d\u044b \u043f\u0440\u044f\u043c\u043e \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0439. \u041e\u0431\u044b\u0447\u043d\u043e \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u043c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u043d\u0442\u0430.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-14\">\n\t<td class=\"column-1\"><b>\u041a\u043e\u0440\u043f\u0443\u0441 NEMA 4X \/ IP66 (\u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u0430 \u043e\u0442 \u043f\u044b\u043b\u0438 \u0438 \u0432\u043e\u0434\u044b)<\/b><\/td><td class=\"column-2\">\u0421\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044f\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u043e\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u043c\u043e\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u0441\u0442\u0435\u043f\u0435\u043d\u044c \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u044b \u043e\u0442 \u0432\u043d\u0435\u0448\u043d\u0435\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u044b. \u041e\u0431\u044b\u0447\u043d\u043e \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d \u0441 \u0430\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0442\u043e\u0440\u0430\u043c\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430\u0432\u043b\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u043e\u043c \u0432\u043e\u0437\u0434\u0443\u0445\u0435.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-15\">\n\t<td class=\"column-1\"><b>ppm (\u0447\u0430\u0441\u0442\u0435\u0439 \u043d\u0430 \u043c\u0438\u043b\u043b\u0438\u043e\u043d)<\/b><\/td><td class=\"column-2\">\u0423\u0434\u043e\u0431\u043d\u044b\u0439 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442 \u0434\u043b\u044f \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043c\u0430\u043b\u044b\u0445 \u0447\u0438\u0441\u0435\u043b, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0442\u0435\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043e\u044d\u0444\u0444\u0438\u0446\u0438\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432. 100 ppm = 0,01%. PPM \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043a\u0430\u043a \u00ab\u0442\u0440\u0430\u0441\u0441\u00bb, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u043e\u0439 \u043a\u0438\u0441\u043b\u043e\u0440\u043e\u0434.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-16\">\n\t<td class=\"column-1\"><b>PSIA (\u0430\u0431\u0441\u043e\u043b\u044e\u0442\u043d\u043e\u0435 \u0434\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432 PSI)<\/b><\/td><td class=\"column-2\">\u041f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0434\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c \u0432\u0430\u043a\u0443\u0443\u043c\u0430 \u0432 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0442\u043e\u0447\u043a\u0438 \u043e\u0442\u0441\u0447\u0451\u0442\u0430.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-17\">\n\t<td class=\"column-1\"><b>PSIG (\u043c\u0430\u043d\u043e\u043c\u0435\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0435 \u0434\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432 PSI)<\/b><\/td><td class=\"column-2\">\u041f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u044f \u0434\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f, \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0441 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c \u0430\u0442\u043c\u043e\u0441\u0444\u0435\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u044d\u0442\u0430\u043b\u043e\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-18\">\n\t<td class=\"column-1\"><b>\u0414\u0438\u0430\u043f\u0430\u0437\u043e\u043d<\/b><\/td><td class=\"column-2\">\u0414\u0438\u0430\u043f\u0430\u0437\u043e\u043d \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439, \u0432 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0430\u0445 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0438\u0431\u043e\u0440 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0442\u044c \u0431\u0435\u0437 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u0438, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, 0\u2013100 ppm<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-19\">\n\t<td class=\"column-1\"><b>\u041f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u044f\u0435\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c<\/b><\/td><td class=\"column-2\">\u0421\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043f\u0440\u0438\u0431\u043e\u0440\u0430 \u0432\u044b\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u044c \u043e\u0434\u0438\u043d\u0430\u043a\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u0438 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0438\u0437\u043c\u0435\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f\u0445 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438 \u0442\u043e\u0433\u043e \u0436\u0435 \u0432\u0445\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0438\u0433\u043d\u0430\u043b\u0430.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-20\">\n\t<td class=\"column-1\"><b>RESOLUTION<\/b><\/td><td class=\"column-2\">\u0421\u0442\u0435\u043f\u0435\u043d\u044c, \u0434\u043e \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u0438\u0442\u044c \u043f\u043e\u0447\u0442\u0438 \u0440\u0430\u0432\u043d\u044b\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0438\u043d\u044b. \u0412 \u0446\u0438\u0444\u0440\u043e\u0432\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0438\u0431\u043e\u0440\u0430\u0445 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435, \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u043d\u0430 \u043e\u0434\u043d\u0443 \u0446\u0438\u0444\u0440\u0443 \u0432 \u043d\u0430\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0449\u0435\u043c \u0440\u0430\u0437\u0440\u044f\u0434\u0435.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-21\">\n\t<td class=\"column-1\"><b>\u0427\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c<\/b><\/td><td class=\"column-2\">El cambio m\u00ednimo en la entrada al que un dispositivo puede responder.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-22\">\n\t<td class=\"column-1\"><b>\u042d\u043a\u0440\u0430\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \/ \u0429\u0438\u0442<\/b><\/td><td class=\"column-2\">\u0417\u0430\u0449\u0438\u0442\u043d\u043e\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u044f\u0449\u0435\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u044b\u0442\u0438\u0435, \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u044e\u0449\u0435\u0435 \u043f\u0443\u0442\u044c \u043d\u0430\u0438\u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0435\u0433\u043e \u0441\u043e\u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a \u0437\u0430\u0437\u0435\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u044e \u0434\u043b\u044f \u0432\u043d\u0435\u0448\u043d\u0438\u0445 \u043f\u043e\u043c\u0435\u0445.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-23\">\n\t<td class=\"column-1\"><b>\u0420\u0435\u0433\u0443\u043b\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0430 \u043a\u0430\u043b\u0438\u0431\u0440\u043e\u0432\u043a\u0438 \u0434\u0438\u0430\u043f\u0430\u0437\u043e\u043d\u0430<\/b><\/td><td class=\"column-2\">\u0412\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0438 \u0443\u0441\u0438\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u0438\u0431\u043e\u0440\u0430 \u0442\u0430\u043a\u0438\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043a\u043e\u0440\u0440\u0435\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u043c\u043e\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-24\">\n\t<td class=\"column-1\"><b>\u0412\u0440\u0435\u043c\u044f \u043e\u0442\u043a\u043b\u0438\u043a\u0430 T90<\/b><\/td><td class=\"column-2\">\u0412\u0440\u0435\u043c\u044f, \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e\u0435 \u0434\u0430\u0442\u0447\u0438\u043a\u0443 \u0434\u043b\u044f \u043e\u0442\u043a\u043b\u0438\u043a\u0430 \u043d\u0430 90 % \u043e\u0442 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0433\u043e \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0432\u044b\u0437\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0442\u0443\u043f\u0435\u043d\u0447\u0430\u0442\u044b\u043c \u0432\u0445\u043e\u0434\u043d\u044b\u043c \u0432\u043e\u0437\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435\u043c.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-25\">\n\t<td class=\"column-1\"><b>\u0414\u0432\u0443\u0445\u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0442\u0447\u0438\u043a<\/b><\/td><td class=\"column-2\">\u041a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f \u043f\u0440\u0438\u0431\u043e\u0440\u0430, \u043f\u0440\u0438 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u0432\u044b\u0445\u043e\u0434 \u0441\u0438\u0433\u043d\u0430\u043b\u0430 \u0438 \u0432\u0445\u043e\u0434 \u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u044e\u0442 \u0434\u0432\u0430 \u043e\u0431\u0449\u0438\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u0430: \u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0451\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e \u043e\u0434\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u0443, \u0430 \u0432\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0442 \u043a \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0435 \u041f\u041b\u041a \u0438\u043b\u0438 DCS \u043e\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u043c\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u0443 \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u0441\u0438\u0433\u043d\u0430\u043b\u0430 4\u201320 \u043c\u0410. \u0412 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435\u0432 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0438\u0433\u043d\u0430\u043b \u043d\u0435 \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u0433\u0430\u043b\u044c\u0432\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0440\u0430\u0437\u0432\u044f\u0437\u043a\u0438.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-26\">\n\t<td class=\"column-1\"><b>\u0420\u0435\u0433\u0443\u043b\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0430 \u043a\u0430\u043b\u0438\u0431\u0440\u043e\u0432\u043a\u0438 \u0434\u0438\u0430\u043f\u0430\u0437\u043e\u043d\u0430<\/b><\/td><td class=\"column-2\">\u0421\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u0430\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u043f\u0440\u0438\u0431\u043e\u0440 \u0442\u0430\u043a\u0438\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043d\u0443\u043b\u0435\u0432\u043e\u0439 \u0432\u044b\u0445\u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0438\u0433\u043d\u0430\u043b \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0443\u043b\u0435\u0432\u043e\u0435 \u043e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043b\u0438 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0451\u043d\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432\u0445\u043e\u0434\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0441\u0438\u0433\u043d\u0430\u043b\u0443, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440 0 \u0412 \u0438\u043b\u0438 4 \u043c\u0410.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<!-- #tablepress-35 from cache --><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Home Also referred to as a vocabulary or definition of terms, we have put together some common terms that come up in reference to our precision O2 sensors.\u00a0 If you run across a term you are not familiar with, contact us.<\/p>","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-420","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Glossary of Oxygen &amp; Industrial Gas Terms | SSO2<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Comprehensive glossary of oxygen sensors, O\u2082 analyzers, and industrial gas terminology to help you understand key concepts and equipment for safe operations.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sso2.com\/ru\/glossary\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ru_RU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Glossary\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Comprehensive glossary of oxygen sensors, O\u2082 analyzers, and industrial gas terminology to help you understand key concepts and equipment for safe operations.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sso2.com\/ru\/glossary\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Southland Sensing Ltd.\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-19T18:06:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sso2.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/oil_gas_processing_facility-scaled.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u0430\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/sso2.com\/glossary\/\",\"url\":\"https:\/\/sso2.com\/glossary\/\",\"name\":\"Glossary of Oxygen & Industrial Gas Terms | SSO2\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/sso2.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/sso2.com\/glossary\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/sso2.com\/glossary\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/sso2.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/oil_gas_processing_facility-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2019-03-27T10:12:40+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-19T18:06:27+00:00\",\"description\":\"Comprehensive glossary of oxygen sensors, O\u2082 analyzers, and industrial gas terminology to help you understand key concepts and equipment for safe operations.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/sso2.com\/glossary\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/sso2.com\/glossary\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"@id\":\"https:\/\/sso2.com\/glossary\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/sso2.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/oil_gas_processing_facility-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/sso2.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/oil_gas_processing_facility-scaled.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/sso2.com\/glossary\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/sso2.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Glossary\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/sso2.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/sso2.com\/\",\"name\":\"Southland Sensing Ltd.\",\"description\":\"Industrial &amp; Medical Gas Analyzers Oxygen CO\u2082, &amp; H\u2082 Monitors\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/sso2.com\/#organization\"},\"alternateName\":\"SSO2\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/sso2.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ru-RU\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/sso2.com\/#organization\",\"name\":\"Southland Sensing Ltd.\",\"alternateName\":\"SSO2\",\"url\":\"https:\/\/sso2.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"@id\":\"https:\/\/sso2.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/sso2.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/sso2_300pixel.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/sso2.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/sso2_300pixel.webp\",\"width\":300,\"height\":50,\"caption\":\"Southland Sensing Ltd.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/sso2.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/southland-sensing-ltd\/\"],\"description\":\"Southland Sensing Ltd. brings together superior performance, an improved user experience, and unmatched application expertise to deliver an accurate and reliable measurement solution. That\u2019s why multinationals, small companies and universities alike turn to us again and again.\",\"email\":\"sales@sso2.com\",\"telephone\":\"1-949-398-2879\",\"legalName\":\"Southland Sensing Ltd.\",\"foundingDate\":\"2013-01-01\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/sso2.com\/contact-us\/\",\"ownershipFundingInfo\":\"https:\/\/sso2.com\/about-us\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\/\/sso2.com\/contact-us\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u0413\u043b\u043e\u0441\u0441\u0430\u0440\u0438\u0439 \u0442\u0435\u0440\u043c\u0438\u043d\u043e\u0432, \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u044f\u0449\u0438\u0445\u0441\u044f \u043a \u043a\u0438\u0441\u043b\u043e\u0440\u043e\u0434\u0443 \u0438 \u043f\u0440\u043e\u043c\u044b\u0448\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u0433\u0430\u0437\u0430\u043c | SSO2","description":"\u041f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u044b\u0439 \u0433\u043b\u043e\u0441\u0441\u0430\u0440\u0438\u0439 \u043a\u0438\u0441\u043b\u043e\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0445 \u0434\u0430\u0442\u0447\u0438\u043a\u043e\u0432, \u0430\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432 O\u2082 \u0438 \u0442\u0435\u0440\u043c\u0438\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438 \u043f\u0440\u043e\u043c\u044b\u0448\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0433\u0430\u0437\u043e\u0432, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0432\u0430\u043c \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u044c \u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u0432\u044b\u0435 \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u0438\u044f \u0438 \u043e\u0431\u043e\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0439 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sso2.com\/ru\/glossary\/","og_locale":"ru_RU","og_type":"article","og_title":"Glossary","og_description":"Comprehensive glossary of oxygen sensors, O\u2082 analyzers, and industrial gas terminology to help you understand key concepts and equipment for safe operations.","og_url":"https:\/\/sso2.com\/ru\/glossary\/","og_site_name":"Southland Sensing Ltd.","article_modified_time":"2025-11-19T18:06:27+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/sso2.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/oil_gas_processing_facility-scaled.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f":"1 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u0430"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sso2.com\/glossary\/","url":"https:\/\/sso2.com\/glossary\/","name":"\u0413\u043b\u043e\u0441\u0441\u0430\u0440\u0438\u0439 \u0442\u0435\u0440\u043c\u0438\u043d\u043e\u0432, \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u044f\u0449\u0438\u0445\u0441\u044f \u043a \u043a\u0438\u0441\u043b\u043e\u0440\u043e\u0434\u0443 \u0438 \u043f\u0440\u043e\u043c\u044b\u0448\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u0433\u0430\u0437\u0430\u043c | SSO2","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sso2.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sso2.com\/glossary\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sso2.com\/glossary\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sso2.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/oil_gas_processing_facility-scaled.jpg","datePublished":"2019-03-27T10:12:40+00:00","dateModified":"2025-11-19T18:06:27+00:00","description":"\u041f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u044b\u0439 \u0433\u043b\u043e\u0441\u0441\u0430\u0440\u0438\u0439 \u043a\u0438\u0441\u043b\u043e\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0445 \u0434\u0430\u0442\u0447\u0438\u043a\u043e\u0432, \u0430\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432 O\u2082 \u0438 \u0442\u0435\u0440\u043c\u0438\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438 \u043f\u0440\u043e\u043c\u044b\u0448\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0433\u0430\u0437\u043e\u0432, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0432\u0430\u043c \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u044c \u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u0432\u044b\u0435 \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u0438\u044f \u0438 \u043e\u0431\u043e\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0439 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sso2.com\/glossary\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ru-RU","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sso2.com\/glossary\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ru-RU","@id":"https:\/\/sso2.com\/glossary\/#primaryimage","url":"https:\/\/sso2.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/oil_gas_processing_facility-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/sso2.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/oil_gas_processing_facility-scaled.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sso2.com\/glossary\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sso2.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Glossary"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sso2.com\/#website","url":"https:\/\/sso2.com\/","name":"Southland Sensing Ltd.","description":"Industrial &amp; Medical Gas Analyzers Oxygen CO\u2082, &amp; H\u2082 Monitors","publisher":{"@id":"https:\/\/sso2.com\/#organization"},"alternateName":"SSO2","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sso2.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ru-RU"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sso2.com\/#organization","name":"Southland Sensing Ltd.","alternateName":"SSO2","url":"https:\/\/sso2.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ru-RU","@id":"https:\/\/sso2.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sso2.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/sso2_300pixel.webp","contentUrl":"https:\/\/sso2.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/sso2_300pixel.webp","width":300,"height":50,"caption":"Southland Sensing Ltd."},"image":{"@id":"https:\/\/sso2.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/southland-sensing-ltd\/"],"description":"Southland Sensing Ltd. brings together superior performance, an improved user experience, and unmatched application expertise to deliver an accurate and reliable measurement solution. That\u2019s why multinationals, small companies and universities alike turn to us again and again.","email":"sales@sso2.com","telephone":"1-949-398-2879","legalName":"Southland Sensing Ltd.","foundingDate":"2013-01-01","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/sso2.com\/contact-us\/","ownershipFundingInfo":"https:\/\/sso2.com\/about-us\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/sso2.com\/contact-us\/"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/PaSzwI-6M","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sso2.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/420","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sso2.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sso2.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sso2.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sso2.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=420"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sso2.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/420\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sso2.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=420"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}